СЛУЖБИ РЕДАГУВАННЯ STARTUP WRITEPATH NABS $ 525,000 НА ПОЧАТКОВЕ ФІНАНСУВАННЯ - TECHCRUNCH - РИСИ - 2019

Anonim

WritePath, редакційна компанія, яка подає заявки коледжу, технічних письменників та наукових співробітників, підняла 525 000 доларів США на фінансування насіння під керівництвом B Dash Ventures. Запуск, заснований у Сінгапурі, буде використовувати капітал для створення офісів в Японії, Кореї та США. WritePath керує трьома службами онлайн-редагування, що називаються Topadmit.com, Topsciedit.com та Bizeditors.com, кожен з яких обслуговує різні вертикалі.

Інші інвестори включали Pinehurst Advisors; Джеймі Лін з AppWorks; Джекі Чен, засновник GogoLook (який нещодавно придбав Naver, власник служби обробки повідомлень); і Бернард Чан, колишній підприємець у резиденції у TMI Ventures та засновник AlphaCamp.

WritePath стверджує, що його мета - стати "провідним вертикально інтегрованим постачальником послуг редагування та перекладу" у світі, і в даний час він отримує більшість замовлень з Китаю, Індії, Тайваню, Південної Кореї, Японії, Саудівської Аравії та України.

Компанія Topadmit.com, заснована у 2009 році, обслуговує студентів, які працюють над своїми колегами зі студентами. Запуск говорить, що в циклі прийому на 2013-2014 роки, отримав замовлення з 22 країн і зростав на 50%. Засновник Чарльз Чин розповідає, що основним конкурентом TopAdmit є EssayEdge Peterson.

Однак ця компанія "дуже американська та англійська", - говорить Чин.

"З іншого боку, TopAdmit хоче служити студентам у всьому світі, і через ці роки збирається поглиблене розуміння не-американських клієнтів. TopAdmit забезпечує багатомовний інтерфейс та підтримку обслуговування клієнтів, зосереджуючись на китайському, корейському та Японські ринки - це насправді найбільш швидкозростаючі ринки з 20% річним зростанням ".

Тим часом Topsciedit.com орієнтована на академіків, зокрема наукових та медичних дослідників, і використовує таку ж технічну платформу та бізнес-модель, як TopAdmit. Чин стверджує, що він працював з більш ніж 300 дослідниками та лікарями, а також підписав довгострокові контракти з науково-дослідними інститутами.

У цій конкретній вертикалі "немає чіткої галузі лідера, але тільки мама і поп-магазини", говорить Чін. "Ми відрізняємося від них за швидкістю та ціною".

Найновіший продукт WritePath, Bizeditors.com для корпоративних клієнтів. В даний час він працює з 190 багатонаціональними корпораціями в електроніці та забезпечує редагування, копіювання та послуги з перекладу.

Чин вважає, що основним конкурентом Bizeditors.com є служба перекладів Gengo, але Bizeditors.com відрізняється, зосереджуючись на перекладі китайської мови на всі інші мови і навпаки, після чого Gengo переводить китайську мову лише на англійську та китайську, Чін розповідає (Update: A Gengo spokesman сказав мені, що Генго перекладає англійську на спрощений і традиційний китайський, а також перекладає з традиційного або спрощеного китайського на англійську та японську). Основні канали розподілу сайту розташовані в Азії, зокрема в Китаї, Тайвані та Південно-Східній Азії, а також забезпечує коректуру на вершині перекладу.

У своїй заяві генеральний партнер компанії Pinehurst Advisors Марк Хсу зазначив, що "ринок зарубіжних країн за кордоном щорічно зростає на 8%, а на багатьох ринках, в яких WritePath входить до таких напрямів, як, наприклад, В'єтнам, зростання за рік є на 40%. Комбінація масштабу та зростання ринку означає, що WritePath добре позиціонує для прискореного зростання ".

Фото смерті до складу Фото